(一)莆仙戏行话

　　风火院——戏曲界。
　　董督——班主。
　　五帝爷——鼓、吹、锣、服装、砌末五部管理人员的统称。
　　笼官——管理笼箱服装者。
　　副笼——管理道具者。
　　上棚脚——正生、正旦、贴生、贴旦。
　　下棚脚——净、末、老旦、丑。
　　总簿——剧本。
　　戏房——化妆室。
　　家私——道具。
　　传戏——排戏。
　　吊棚——误场。
　　吵棚——打击乐合奏。
　　落棚——小学员初进戏班。
　　草袋角无补——无拜师者。
　　阿西——捧场者，类似票友。
　　开份——艺徒期满，开发工资。
　　 　　房内——伴奏人员。
　　娘——大旦。
　　——小旦。
　　歹戏——胡乱表演。
　　上棚顶——演员登台。
　　棚脚——化妆室。
　　落棚脚就是戏——一开始化妆就要进入角色。
　　 　　吃过乌豆粥——演技过关。
　　四脚落地便是熊——上台演戏，私心抛弃。
　　庠胖——基本功不过关的艺人。
　　亲丁外甥——管理演员的人称“亲丁”，系班主亲信。
　　上棚戏，落笼猪——长相不好看的演员，一经化妆上台也变得好看。
　　戏布袋——样样脚色都能演
　　十八棚头做到透——干过多种职业
　　 　　吊角——怠工。
　　戏虎——艺术权威。
　　戏斗笼——演员戏路开阔。
　　扮脚——按行当穿服装。
　　开棚——科班结业第一次演出。
　　 　　也海——戏很长、很大。
　　阳半——戏迷。
　　扛台——喝彩、捧场。
　　勺底——偷工减料。
　　溜七——演戏的人。
　　弯佬——嗓音。
　　好佬——会演戏、好演员。
　　坏佬——不会演戏。
　　羊半仔——外行。
　　掌料——老板。
　　前济——前台面。
　　后济——后台面。
　　朴底——花脸化妆。
　　 　　戏桌布——跟戏班混饭吃的人。
　　棚脚缘——演员的观众缘。
　　捉戏虱——挑剔毛病。
　　登孤——演戏。
　　孤粒——学员。
　　雨伞班——季节性临时组合的戏班。
　　戏柱——爱看戏的人，一直站在台下，风雨不避，犹如立柱。
　　吃戏醋——演员之间互相妒嫉。
　　戏株——笨拙的演员。
　　戏虎——出类拔萃的演员。
　　拖棚——故意拖延演出时间。
　　着戏痧——演出时间未到，便急着要演出。